Способы по запоминанию английских слов
При изучении иностранного языка чрезвычайно важно иметь богатый словарный запас. При этом запоминать новые термины и выражения достаточно сложно.
Наш мозг устроен так, что незнакомые слова сначала хранятся в кратковременной памяти, и переходят в долговременную лишь при условии их регулярного использования. В противном случае они попросту забываются. Поэтому далее речь пойдет о секретах запоминания английских слов.
Способы запоминания
Обучиться иностранному языку гораздо проще, имея большой словарный запас. А пополнить его вам помогут следующие советы и рекомендации.
Рациональное повторение
Запомнить новое слово, сохранив его в долгосрочной памяти, позволяет особый режим повторения терминов. Наиболее эффективный режим таких повторений указан в следующей таблице.
Запоминание интересного
Максимально эффективным решением является формирование групп запоминаемых слов по целям и интересам конкретного человека. К примеру, фанатам кинофильма «Игра престолов» будет интереснее и проще выучить слова и понятия, имеющие непосредственное отношение к данному фильму. Такой набор может включать слова:
- замок – castle;
- стена – wall;
- северный – northern;
- королева – queen.
Глубокое осмысление
Материал, который вы тщательно осмысливаете, запоминается на порядок быстрее. Дело в том, что при таком подходе память человека фиксирует не только отдельные термины и фразы текста, но и мысли, которые заложены в предложении.
Для такого изучения материала применяются специальные таблицы и диаграммы, схемы и опорные слова. Кроме того, можно использовать прием прогнозирования, который предусматривает формирование вывода на основе первых предложений абзаца текста.
Усиление первого впечатления
Очень полезным навыком изучения слов является подключение к процессу воображения и всех органов чувств. Нарисуйте в уме картинку, связанную со словом, прочувствуйте настроение, вкус и запах изображения, а после пропойте слово.
Визуализация и переживание ситуации при изучении языков помогает очень сильно. А дается та техника легко, особенно если вы творческая натура.
Разнообразие контекстов
Профессионалы-переводчики настоятельно рекомендуют запоминать информацию, соотнося её с различными впечатлениями. Дело в том, что контекст события нередко является более значимым для запоминания, нежели конкретное слово или же событие.
Поскольку человеческая память ассоциативна, следует периодически менять обстановку, в которой происходит ваше обучение, что поможет в дальнейшем без труда вспомнить нужный термин.
Немного, но часто
Доказано, что маленькими частями получать и запоминать информацию эффективнее, нежели в больших объемах. Знакомства с десятком новых слов за один раз будет вполне достаточно. После этого нужно сделать небольшой перерыв и повторить уже знакомые термины.
Учить и повторять слова можно не только дома или школе, но и в метро или в очереди. Подобное импульсное обучение демонстрирует отменные результаты.
Выделение важного
Самую важную информацию следует изучать в начале и повторять в конце занятия. Как показывает практика, информация, представленная в конце и начале, запоминается лучше всего.
Самые трудные термины и выражения следует рассматривать именно в крайние временные интервалы обучающей сессии.
Мнемонические техники
Ассоциативный образ, который выступает в роли якоря, также будет полезен при изучении слов. Такой образ может быть абсурдным для постороннего, но должен быть понятным для вас. Подобные ассоциации позволяют эффективно зафиксировать даже сложный термин в памяти человека.
Автор статьи — школа перевода «ЛингваКонтакт»